Introduction to a Timeless Sichuan Dish
Stir Fried Vermicelli with Pork, widely known as Ma Yi Shang Shu (蚂蚁上树), is a celebrated classic of Sichuan cuisine that perfectly demonstrates how simple ingredients can create extraordinary flavor. The poetic name, meaning “ants climbing a tree,” refers to the visual of finely minced pork clinging to soft, translucent mung bean vermicelli noodles. In our kitchens, this dish represents efficiency, depth, and authenticity, delivering bold taste in just 20 minutes from start to finish.

This recipe is especially loved for weekday dinners because it requires minimal preparation while offering the complex umami, gentle heat, and aromatic richness that Sichuan food is famous for. Whether served as a main dish or paired with steamed rice, Ma Yi Shang Shu remains a comforting and satisfying choice that never feels ordinary.
What Makes Ma Yi Shang Shu Unique
Ma Yi Shang Shu stands out because of its perfect balance of texture and flavor. The vermicelli noodles absorb the savory sauce completely, ensuring that every bite is infused with seasoning rather than merely coated. The ground pork provides richness without heaviness, while doubanjiang adds fermented depth and subtle spice.
Unlike many noodle dishes, this recipe relies on brief braising rather than prolonged stir-frying, allowing the noodles to soften gently and soak up the sauce. This technique is central to achieving authentic results and is one of the reasons this dish has remained popular across generations.
PrintStir Fried Vermicelli with Pork (Ma Yi Shang Shu, 蚂蚁上树)
Ma Yi Shang Shu, also known as Stir Fried Vermicelli with Pork, is a classic Sichuan home-style dish featuring silky mung bean noodles braised in a savory, aromatic sauce with ground pork and chili bean paste. Quick, flavorful, and deeply comforting, this recipe is perfect for busy weeknights and is gluten-free adaptable.
- Prep Time: 15 minutes
- Cook Time: 5 minutes
- Total Time: 20 minutes
- Yield: 4 servings
- Category: Main Dish
- Method: Stir-Fry
- Cuisine: Chinese, Sichuan
Ingredients
4 oz (110 g) dried mung bean vermicelli noodles
1 tablespoon peanut oil or vegetable oil
1 tablespoon minced ginger
2 cloves garlic, minced
2 green onions, sliced
1 tablespoon doubanjiang (chili bean paste)
4 oz (120 g) ground pork
1/2 cup chicken broth or water
Sauce
1 tablespoon light soy sauce
1 teaspoon dark soy sauce
1 tablespoon Shaoxing wine or dry sherry
1 teaspoon sugar
Instructions
1. Place the dried vermicelli noodles in a large bowl and cover with hot water. Soak until softened, about 15 minutes, then drain thoroughly and toss with half of the oil.
2. In a small bowl, mix the light soy sauce, dark soy sauce, Shaoxing wine, and sugar until combined.
3. Heat the remaining oil in a nonstick pan over medium heat. Add ginger, garlic, and green onions and stir until fragrant, about 30 seconds.
4. Add the ground pork and cook, breaking it apart, until fully cooked and lightly browned.
5. Stir in the doubanjiang and cook for 1 minute until the pork is evenly coated and aromatic.
6. Add the chicken broth, soaked vermicelli, and prepared sauce. Stir gently, cover, and cook for 2 to 3 minutes.
7. Uncover the pan, stir well, and cook over medium-high heat until the noodles are tender and the liquid has mostly evaporated.
8. Transfer to a serving plate and serve hot.
Notes
For a gluten-free version, replace both soy sauces with tamari and use dry sherry instead of Shaoxing wine.
If using vegetable oil instead of peanut oil, add 1/2 teaspoon toasted sesame oil at the end for extra aroma.
Serve over steamed rice or alongside simple stir-fried vegetables for a complete meal.
Cultural and Culinary Significance
In Sichuan households, Ma Yi Shang Shu is considered a reliable, comforting dish that showcases technical skill without unnecessary complexity. It reflects the regional cooking philosophy of maximizing flavor through aromatics, fermentation, and precise timing. The dish is commonly prepared at home rather than ordered at restaurants, making it a symbol of everyday Chinese home cooking rather than banquet cuisine.
Its adaptability also contributes to its popularity. With simple substitutions, it can be made gluten-free while retaining its traditional character, making it suitable for modern dietary needs.
Essential Ingredients for Authentic Flavor
Every ingredient in this dish plays a defined role, and using the correct components ensures a result that is both authentic and deeply satisfying.
Mung bean vermicelli noodles are the foundation of the recipe. They are prized for their ability to absorb liquid and transform into silky, elastic strands that carry flavor exceptionally well.
Ground pork provides savory richness and texture. When cooked properly, it breaks down into fine crumbles that cling naturally to the noodles.
Doubanjiang, the fermented chili bean paste, is the soul of the dish. It brings umami, mild heat, and complexity that cannot be replicated with other chili sauces.
Fresh ginger, garlic, and green onions create an aromatic base that lifts the dish and balances the richness of the pork and sauce.
The sauce itself, made from light soy sauce, dark soy sauce, Shaoxing wine, sugar, and broth, delivers balance, color, and depth without overpowering the main ingredients.
Ingredient List for Four Servings
This recipe serves four people comfortably and can be scaled easily.
You will need 4 oz (110 g) dried mung bean vermicelli noodles, 1 tablespoon peanut oil or vegetable oil, 1 tablespoon minced ginger, 2 cloves garlic (minced), 2 green onions (sliced), 1 tablespoon doubanjiang, 4 oz (120 g) ground pork, and 1/2 cup chicken broth or water.
For the sauce, prepare 1 tablespoon light soy sauce, 1 teaspoon dark soy sauce, 1 tablespoon Shaoxing wine or dry sherry, and 1 teaspoon sugar.
Step-by-Step Cooking Instructions
Begin by soaking the vermicelli noodles in hot water until softened. If the package does not specify timing, soaking for 15 minutes is ideal. Once softened, drain thoroughly and toss with a small amount of oil to prevent sticking.
Next, combine all sauce ingredients in a small bowl and mix until the sugar dissolves completely. Setting the sauce aside ensures smooth cooking later.
Heat oil in a nonstick pan over medium heat. Add ginger, garlic, and green onions, stirring continuously for about 30 seconds until fragrant but not browned.
Add the ground pork and cook while breaking it apart with a spatula. Continue cooking until the pork is fully cooked and no longer pink, usually about 2 minutes.
Stir in the doubanjiang and cook for another 1 minute, allowing the fermented paste to coat the pork evenly and release its aroma.
Pour in the chicken broth, followed by the soaked vermicelli noodles and the prepared sauce. Stir gently to combine, then cover the pan and cook for 2 to 3 minutes.
Uncover the pan and stir thoroughly, checking the texture of the noodles. If they are still firm, cover and cook for another minute. Once softened, increase heat slightly and cook uncovered until the liquid reduces and clings to the noodles, about 1 minute.
Transfer the finished dish to a serving plate and serve immediately while hot.
Professional Cooking Tips
Using peanut oil enhances the dish with a subtle nutty aroma that complements the Sichuan flavors. If vegetable oil is used instead, finishing the dish with a small amount of toasted sesame oil restores aromatic depth.
Avoid over-soaking the vermicelli, as overly soft noodles can lose structure during cooking. A wide pan helps the liquid reduce evenly and prevents overcrowding.
For spice control, adjust the amount of doubanjiang slightly rather than substituting it, as it is essential to the dish’s character.
Gluten-Free Adaptation
Ma Yi Shang Shu can be made fully gluten-free with simple substitutions. Replace both light and dark soy sauce with tamari, and substitute Shaoxing wine with dry sherry. These changes preserve the flavor balance while accommodating gluten-free diets.
Serving Suggestions
This dish is commonly served as a main course alongside steamed white rice, which absorbs the savory sauce beautifully. It also pairs well with lightly stir-fried vegetables or a refreshing cucumber salad, creating a balanced and complete meal.
Because of its quick preparation time and satisfying flavor, Ma Yi Shang Shu is ideal for both casual family dinners and efficient meal planning.
Nutritional Information Per Serving
Each serving contains approximately 273 calories, with 35 g carbohydrates, 13.7 g protein, and 8 g fat. It also provides iron, potassium, and moderate fiber, making it a balanced and nourishing option for everyday meals.
Conclusion
Stir Fried Vermicelli with Pork (Ma Yi Shang Shu) remains a standout example of Sichuan cooking at its best: efficient, aromatic, and deeply flavorful. With its tender noodles, savory pork, and umami-rich sauce, it delivers comfort and complexity in equal measure. Mastering this recipe adds a timeless, versatile dish to any kitchen, perfect for busy schedules without sacrificing authenticity or satisfaction.